Os atletas serão explicitamente instruídos a moderar suas comemorações nos Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de Tóquio sob uma série de regras rígidas projetadas para mitigar os riscos apresentados no evento pelo COVID-19. No “playbook” para atletas e oficiais de equipe, os competidores são instados a encontrar outras maneiras de comemorar durante os Jogos.

Como essa regra será aplicada às cerimônias de vitória ainda não foi confirmada. Os atletas que apresentarem um teste de coronavírus positivo “não serão capazes de competir”, como esperado, e podem ser colocados em isolamento em uma instalação aprovada pelo governo longe dos locais de Tóquio 2021.

Aqueles que entrarem em “contato próximo” com alguém com teste positivo para COVID-19 só serão liberados para competir quando eles próprios tiverem registrado um teste negativo.

Eles foram orientados a fazer o teste imediatamente após serem notificados pelo aplicativo de relatórios de saúde ou se solicitados a fazê-lo por seu oficial de ligação COVID-19.

Como em outros cartilhas divulgados nesta semana, os atletas foram advertidos de que repetidas violações das regras, que valerão para todos, independentemente de terem sido vacinados ou não, podem vê-los excluídos dos Jogos.

Os atletas que participarem de um acampamento de treinamento pré-Jogos serão testados novamente para COVID-19 três dias antes de chegarem ao Village, e podem ser impedidos de entrar se forem positivos. Conforme confirmado pelo vice-presidente do Comitê Olímpico Internacional (COI), John Coates, na semana passada, os atletas serão testados pelo menos a cada quatro dias.

“Você deverá continuar isolando-se ou será hospitalizado”, afirma o manual para atletas e oficiais de equipe que apresentarem um teste positivo. Os testes serão realizados em instalações próprias dentro da Vila Olímpica e Paraolímpica “ou em instalações designadas para atletas que ficam em vilas satélites (ou acomodações de ciclismo no Pará)”, afirma o manual. Os resultados serão “processados ​​de maneira oportuna e eficiente e interpretados levando-se em consideração as circunstâncias de saúde individuais”.

Um Grupo de Especialistas em Consultoria de Resultados (REAG) será estabelecido para estabelecer “protocolos específicos para interpretação de resultados”, afirma o manual.

O documento carece dos detalhes concretos que os atletas podem esperar, mas o COI, o Comitê Paraolímpico Internacional e o Tóquio 2020 prometeram divulgar mais informações na atualização de abril do manual. Muitos dos conteúdos são semelhantes aos de outros manuais publicados para Federações Internacionais, oficiais técnicos e imprensa – incluindo o preenchimento de um plano de atividades obrigatório de 14 dias, sendo obrigatório o uso de máscara, exceto para treinamento, competição e ao comer e dormir, a proibição de abraços, cumprimentos e apertos de mão e de ser impedido de visitar áreas turísticas, como bares e restaurantes.

Mas contém um aviso de que os atletas e os oficiais de suas equipes têm uma responsabilidade extra de garantir que eles cumpram as regras. “É fundamental que você assuma a responsabilidade pessoal por sua parte no plano”, afirma o documento. Como atletas e oficiais de equipe, vocês estabelecerão o padrão. Confiamos que as medidas traçadas irão mitigar os riscos e impactos da participação nos Jogos e contamos com o seu apoio para cumpri-las.

No entanto, apesar de todos os cuidados tomados, os riscos e impactos podem não ser totalmente eliminados e, portanto, você concorda em participar dos Jogos Olímpicos e Paraolímpicos por sua própria conta e risco.

O manual também reitera as diretrizes de “período de permanência” previamente confirmadas, que dizem aos atletas que eles devem chegar até cinco dias antes de seu evento em Tóquio 2021 e partir no máximo dois dias depois.

Os atletas só devem sair do Village “para realizar as atividades detalhadas no seu plano de atividades de 14 dias”. Os competidores e oficiais de equipe também serão proibidos de usar o transporte público “a menos que haja permissão”, embora possam usar aviões e trens “se não houver outras opções disponíveis para viajar de e para locais remotos”.

Esta regra se aplica a viagens de ida e volta para os campos de treinamento pré-Jogos, onde eles só poderão visitar os locais de treinamento e suas acomodações. Os atletas terão a temperatura controlada em todas as instalações, onde também serão implementadas outras contra medidas em áreas onde o distanciamento social é impossível.

Os manuais fazem parte de um esforço dos organizadores, o COI e o IPC tentam tranquilizar os atletas e outras partes interessadas de que os Jogos seguirão conforme planejado este ano. Um aumento nos casos de coronavírus em todo o mundo, em grande parte atribuído à descoberta de novas variantes do COVID-19, levou a uma crescente especulação de que o Tóquio 2020 terá que ser cancelado.

O presidente do COI, Thomas Bach, afirmou na semana passada que os rumores em torno dos Jogos “estão prejudicando os preparativos dos atletas”.

“Não estamos perdendo tempo ou energia com especulações sobre se os Jogos estão acontecendo, estamos trabalhando em como os Jogos acontecerão”, disse Bach após a última reunião do Conselho Executivo do COI.

Liam Morgan | Por Dentro dos Jogos