Ontem, à noite foi difícil para todos, fomos atingidos por algumas rajadas que trouxeram muita chuva e ventos fortes. Era barulhento e o barco era jogado em todas as direções. A tripulação no convés tinha que ficar muito vigilante e amarrar-se às cordas para impedi-los de cair do barco, para o caso de uma onda grande as lavar. Para os outros abaixo do convés, era muito desafiador se movimentar, comer e adormecer.

Como resultado, de manhã nós estávamos totalmente fora do curso e muito longe do nosso ponto de passagem para o mergulho. Levaríamos o dia inteiro para navegar contra o vento e contra as ondas para voltar ao nosso local desejado. Desculpas para dizer que eu não queria nadar durante todo o dia e não havia nada que eu pudesse fazer para mudar isso. Então aproveitei esse dia para descansar, comer e responder aos meus e-mails.
Os ventos fortes nos trouxeram um novo amigo, um pássaro muito cansado pousou no convés. Maks o resgatou e durante o dia alimentou-o com uma lata de atum.
Ben
O blog http://thelongestswim.com/
A natação transoceânica de 8.721 quilômetros pode ser visto aqui http://thelongestswim.com/live-tracker/
e um link do Facebook está aqui https://www.facebook.com/BenLecomteTheSwim/
Por Ben Lecomte

Clique nas imagens abaixo para ter acesso as ofertas:

Click on the images below to access the offers:

16/07/2018
[DAY 40] Strong rain and wind
THELONGESTSWIM 16/07/2018
Last night was difficult for everybody, we got hit by a few squalls that brought a lot of rain and strong winds. It was loud and the boat was tossed in every direction. The crew on deck had to be very vigilant and tied themselves to the tether lines to prevent them from falling of the boat in case a big wave would wash them of. For the others down below deck, it was very challenging to move around, eat and fall asleep.
As a result, in the morning we were totally off course and very far from our waypoint for the swim. It would take us the entire day to sail upwind and against the wave to get back to our desired location. Needless to say that I did not swim all day long and there was nothing I could do to change that. So I took that day to rest, eat and catch up with my emails.
The strong winds brought us a new passage; a very tired bird landed on deck. Maks rescued it, babysat it during the day and feed it with a can of tuna.
Ben