A Federação Italiana de Natação anunciou que vai organizar o ENERGY FOR SWIM 2018 em colaboração com a cidade de Turim de 20 a 21 de dezembro.
A “Energy for SWIM 2018” está sendo anunciada como uma competição tradicional de natação de 25 metros sob as regras da LEN e da FINA, combinada com um evento de entretenimento em grande escala.
ENERGY STANDARD GROUP, o patrocinador, fornecerá um formato interessante e amigável para a mídia para o evento e uma oportunidade para os atletas competirem por pontos e prêmios em dinheiro.

Grande parte da natação mundial competiu no ENERGY FOR SWIM 2017. Veja os destaques aqui:
https://www.youtube.com/watch?v=7o0C1foydUE&feature=youtu.behttps://www.youtube.com/watch?time_continue=9&v=1j8iVX_8L7k

A campeã olímpica Sarah Sjostrom já anunciou que vai participar, apesar de ter pulado no Short Course Worlds no início deste mês. As estrelas Swim Chad Le Clos (RSA), Cameron Van Der Burgh (RSA), Kliment Kolesnikov (RUS), Ben Proud (GBR), Misha Romanchuk (UKR) e Georgia Davies (GBR) comprometeram-se a competir também. Mais estrelas de natação devem anunciar nos próximos dias e semanas.

Fonte https://swimswam.com/italian-swimming-federation-announces-energy-for-swim-2018-dec-20-21/
O evento será patrocinado pelo Energy Standard Group parceiro da Swim Swam
Foto atual via Mike Lewis / Ola Vista Photography

English Version
ITALIAN SWIMMING FEDERATION ANNOUNCES ‘ENERGY FOR SWIM 2018’ DEC 20-21
BY SWIMSWAM PARTNER CONTENT
Today the Italian Swimming Federation announced they will organize ENERGY FOR SWIM 2018 in collaboration with the City of Torino December 20-21.
ENERGY FOR SWIM 2018 is an individual competition by invitation of national and foreign athletes.
ENERGY FOR SWIM 2018 is being billed as both a traditional 25-meter swim meet under the rules of LEN and FINA mixed with a full-scale entertainment event.
ENERGY STANDARD GROUP, the sponsor, will provide an exciting and media friendly format for the event and an opportunity for athletes to compete for points and prize money.
Olympic champion Sarah Sjostrom has already announced she will participate on Instagram, in spite of skipping Short Course Worlds earlier this month. Swim stars Chad Le Clos (RSA), Cameron Van Der Burgh (RSA), Kliment Kolesnikov (RUS), Ben Proud (GBR), Misha Romanchuk (UKR) and Georgia Davies (GBR) have committed to compete as well. More swim stars are expected to announce in the coming days and weeks.

O Portal Francisswim.com.br promove diversas ações e projetos visando inclusão social e responsabilidade ambiental que são compartilhadas em nossas plataformas de redes sociais.
Social Responsability
The Francisswim.com.br Portal promotes diverse actions and projects aiming at social inclusion and environmental responsibility that are shared in our platforms of social networks.

Saiba mais sobre a Casa de Apoio Madre Ana
A Casa de Apoio Madre Ana proporciona um acolhimento digno a pacientes pediátricos e adultos portadores de câncer, transplantados, com problemas cardíacos, dentre outros, juntamente com seus acompanhantes vindos do interior do Estado e de outros estados brasileiros. São pessoas de baixa renda que necessitam de um suporte integral durante o período do seu tratamento na Santa Casa.
Os hóspedes recebem moradia, alimentação, material de higiene e conforto espiritual sem nenhum custo. Tudo com um único objetivo: aumentar as chances de cura dos nossos pacientes assistidos.
O leitor do site Francisswim.com.br que quer contribuir pode clicar na logomarca da Casa de Apoio Madre Ana e adicionar uma doação. Além disso, também é possível ser doador mensal para tanto, basta acessar o link: https://goo.gl/cK5wHb

Saiba mais sobre o Banco de Alimentos
O Banco de Alimentos atua como um gerenciador de desperdícios administrando três operações: coleta de doações, armazenamento, e distribuição qualificada de alimentos para entidades beneficentes, tais como creches, asilos, lares de excepcionais, entre outras ongs. A Rede de Bancos de Alimentos do Rio Grande do Sul possui 23 Bancos de Alimentos associados no Estado, os quais doam mais de 500 toneladas de alimentos para 900 instituições, todos os meses. Além da doação de alimentos, desenvolve projetos de nutrição em parceria com as principais universidades Gaúchas, levando mais Segurança Alimentar e Nutricional para as pessoas atendidas nas entidades beneficentes. Participe dessa luta contra a fome e a miséria, entre em contato com o Banco de Alimentos! Telefone: 51-3026.8020 – E-mail: bancodealimentos@bancodealimentosRS.org.br.
Site para maiores informações: http://www.redebancodealimentos.org.br/Inicial