No dia 20 de setembro, Edilson Heleno Holz Bento tornou-se o mais novo nadador a completar os 36 km da Travessia do Leme ao Pontal, no Rio de Janeiro, Brasil.

Edilson Bento, natural do sul do Brasil, aprendeu a nadar há cinco anos e foi motivado pelo seu sonho de se tornar salva-vidas da polícia militar. Bento começou a participar de banhos e maratonas em mar aberto.

No início de sua janela, o mar ao redor do Rio de Janeiro não oferecia as condições mínimas de segurança para tentar a travessia, mas Bento esperou pacientemente e ansiosamente por três dias. Finalmente, à meia noite do dia 20, apareceu uma chance.

Sua mãe, Ivanilda Bento, estava em seu barco de escolta Rio Boa Sorte e o viu enfrentar a noite, fortes correntes, ventos cruzados e mar turbulento, terminando na Praia do Pontal depois de longas 15 horas e 50 minutos. Bento surpreendeu a todos em terra quando tirou uma foto de seu falecido pai de dentro de seu traje de neoprene.

Bento decidiu nadar com a foto para homenagear seu pai que tinha o sonho de conhecer a cidade do Rio de Janeiro.

Copyright © 2008-2018 pela Associação Mundial de Natação de Águas Abertas

Edilson Bento Pays A Tribute To His Father

Courtesy of Adherbal de Oliveira, Travessia do Leme ao Pontal, Rio de Janeiro, Brazil.

On September 20th, Edilson Heleno Holz Bento became the latest swimmer to complete the 36 km Travessia do Leme ao Pontal in Rio de Janeiro with the longest time in the history of the Leme to Pontal Swimming Association.

Edilson Bento, a native of southern Brazil, learned to swim five years ago and was motivated by his dream to become a military police lifeguard. Bento began participating in open water swims and marathons.

At the beginning of his window, the sea around Rio de Janeiro did not offer the minimum safety conditions for attempting the crossing, but Bento waited patiently and anxiously for three days. Finally, at midnight on the 20th, he was given a go.

His mother, Ivanilda Bento, was on his escort boat Rio Boa Sorte and saw him tackle the night hours, strong currents, cross winds and turbulent sea, finally finishing on Pontal Beach after a long 15 hours 50 minutes. Bento surprised everyone on shore when he took a picture of his late father out from inside his neoprene suit.

Bento decided to swim with the photo to pay homage to his father who had the dream of knowing the city of Rio de Janeiro.

Copyright © 2008-2018 by World Open Water Swimming Association

Responsabilidade Social
O Portal Francisswim.com.br promove diversas ações e projetos visando inclusão social e responsabilidade ambiental que são compartilhadas em nossas plataformas de redes sociais.
Social Responsability
The Francisswim.com.br Portal promotes diverse actions and projects aiming at social inclusion and environmental responsibility that are shared in our platforms of social networks.

Saiba mais sobre a Casa de Apoio Madre Ana
A Casa de Apoio Madre Ana proporciona um acolhimento digno a pacientes pediátricos e adultos portadores de câncer, transplantados, com problemas cardíacos, dentre outros, juntamente com seus acompanhantes vindos do interior do Estado e de outros estados brasileiros. São pessoas de baixa renda que necessitam de um suporte integral durante o período do seu tratamento na Santa Casa.
Os hóspedes recebem moradia, alimentação, material de higiene e conforto espiritual sem nenhum custo. Tudo com um único objetivo: aumentar as chances de cura dos nossos pacientes assistidos.
O leitor do site Francisswim.com.br que quer contribuir pode clicar na logomarca da Casa de Apoio Madre Ana e adicionar uma doação. Além disso, também é possível ser doador mensal para tanto, basta acessar o link: https://goo.gl/cK5wHb

Saiba mais sobre o Banco de Alimentos
O Banco de Alimentos atua como um gerenciador de desperdícios administrando três operações: coleta de doações, armazenamento, e distribuição qualificada de alimentos para entidades beneficentes, tais como creches, asilos, lares de excepcionais, entre outras ongs. A Rede de Bancos de Alimentos do Rio Grande do Sul possui 23 Bancos de Alimentos associados no Estado, os quais doam mais de 500 toneladas de alimentos para 900 instituições, todos os meses. Além da doação de alimentos, desenvolve projetos de nutrição em parceria com as principais universidades Gaúchas, levando mais Segurança Alimentar e Nutricional para as pessoas atendidas nas entidades beneficentes. Participe dessa luta contra a fome e a miséria, entre em contato com o Banco de Alimentos! Telefone: 51-3026.8020 – E-mail: bancodealimentos@bancodealimentosRS.org.br.
Site para maiores informações: http://www.redebancodealimentos.org.br/Inicial