Swim Ireland – Chegou ao fim para os nadadores e mergulhadores irlandeses o Campeonato Europeu em Glasgow

6 anos ago 0

O Campeonato Europeu de maior sucesso na natação e no mergulho da Irlanda chegou ao fim em Glasgow e Edimburgo hoje e houve decepção para os atletas irlandeses que participaram do evento.
A equipe que disputou o revezamento 400 metros medley composta por Conor Ferguson, Darragh Greene, Brendan Hyland e Shane Ryan foi desclassificada. O tempo feito de 3:36.36 teria garantido um recorde nacional sênior.


“Ficamos muito decepcionados, nadamos o melhor, colocamos 100% de esforço nisso. Vamos aproveitar o que pudermos, aprender com isso e voltaremos para o Campeonato Mundial no próximo ano” disse Conor Ferguson.

Em Edimburgo, Oliver Dingley não participou dos saltos em trampolim de 3 metros devido a problemas de saúde. O atleta havia ficado em quarto lugar no trampolim de 1 metro esta semana.

A Irlanda levou para casa no Campeonato Europeu de Glasgow uma medalha de bronze de Shane Ryan nos 50m cotas, três participações em finais, dez em semifinais, cinco recordes nacionais sêniors e três recordes Juniors.
O diretor nacional de Performance da Irlanda, Jon Rudd, comentou sobre a performance de revezamento desclassificado que renderia um recorde irlandês. “Mas agora sabemos o que esses garotos podem fazer e isso é emocionante para a próxima temporada existe uma chance de qualificar para os Jogos Olímpicos. Com doze saltos em um campeonato deste padrão e tantos mergulhos sendo os melhores da vida, estabelecemos um novo padrão. Nós dissemos que é sobre entregar no dia que importa – e nós podemos fazer isso – e vamos continuar a fazer isso”.

Nos saltos ornamentais, Rudd disse: “Tanya Watson nos mostrou o que os talentos brilhantes, jovens e confiantes podem alcançar e estamos entusiasmados com sua posição finalista no evento da Plataforma. É claro que é decepcionante Ollie não ter participado hoje, mas a decisão certa foi tomada em torno de sua saúde e com uma grande temporada pela frente e podemos nos consolar com suas grandes atuações no 1M no início da semana ”

Nadadores e mergulhadores agora têm uma folga de três semanas antes de retornar aos treinamentos em setembro, com apenas sete meses para os testes do Campeonato Mundial.
Emitido pela Swim Ireland, cujo Programa de Desempenho é apoiado e financiado pela Sport Ireland & Sport Northern Ireland.

Trish Mayon
Swim Ireland

Swim Ireland Bittersweet Ending for Irish Swimmers and Divers in Glasgow

There was disappointment for Irish athletes as Ireland’s most successful European Championships in swimming and diving came to a close in Glasgow and Edinburgh today.

Ireland’s 400m Medley Relay team of Conor Ferguson, Darragh Greene, Brendan Hyland and Shane Ryan came agonisingly close to the final, but a takeover error meant a disqualification for the quartet who would have placed eighth. The time posted of 3:36.36 would have secured that final place and a new Irish Senior Record.

Speaking after the team commented ‘We’re very disappointed, we went out and swam our best this morning, put 100% effort in to it. We’ll take what we can from it, learn from it and we’ll be back for World Championships next year”.

In Edinburgh, Oliver Dingley was forced to withdraw from the 3M Preliminaries, the Olympic and his main event, after illness this week. The 25-year-old had placed 4^th in the 1M earlier this week and has had a very successful year on the 3M so far, he had high hopes for today’s event.

Following Ireland’s most successful week ever at a European Championships which included a Bronze medal for Shane Ryan in the 50m Backstroke, three finals, ten semi-finals, five Irish Senior Records and three Irish Junior Records Swim Ireland National Performance Director Jon Rudd commented “It’s been bitter-sweet today with a wonderful relay performance that would have seen us into a major final being nullified through the takeover disqualification. But we know now what these boys can do and that’s exciting ahead of next season and a chance to qualify this relay for the Olympic Games. With twelve second swims at a Championships of this standard and so many swims being lifetime bests, we’ve set ourselves a new default. We’ve said that it’s about delivering on the day that matters – and we can do it – and we’ll continue to do it”

On the diving, Rudd was to say “Tanya Watson has shown us what bright, young and confident talent can achieve and we’re thrilled with her finalist position in the Platform event. It is of course disappointing that Ollie could not compete today, but the right decision was made around his health and a with big season ahead and we can take solace in his great performances in the 1M earlier in the week”

Swimmers and Divers now have a three week break before returning to training in September, with just seven months to World Championship trials.
Issued by Swim Ireland, whose Performance Programme is supported and funded by Sport Ireland & Sport Northern Ireland.

Trish Mayon
Swim Ireland